Недавно переехавшие Свантессоны спали и видели, как бы им заработать денег. Чтобы оплатить покупку нового дома, ежемесячно приходилось перечислять в банк приличную сумму.
Почти все заработанное уходило на погашение кредита. К сожалению, на обеспечение элементарного комфорта средств не хватало.
Ида и Горан стали больше времени проводить на работе. Отдыхали они, в основном, по-отдельности: друг на друга сил уже не оставалось, даже просто разговаривать было лень. Молодожены превратились в соседей.
Отсутствие привычки делиться друг с другом чувствами привело к тому, что Свантессоны просто проигнорировали необычный случай, произошедший с Гораном.
Однажды ночью в начале осени (да-да, в Вавилоре осень тоже бывает!), Горана мучила бессонница. Он вышел подышать свежим воздухом и прибраться во дворе заодно: зловредный енот как всегда опрокинул мусорный бак. Вдруг его внимание привлек странный звук над головой. Горан посмотрел в небо…
Увиденное заставило его броситься со всех ног в дом!
Впрочем, спрятаться он не успел. Антигравитационный луч затянул его в летающую тарелку, которая скрылась в неизвестном направлении.
Несколько дней инопланетяне проводили над Гораном нечеловеческие эксперименты, а потом вернули домой.
«Наверно, перепуганная Ида уже обратилась в полицию, нужно ее успокоить», - подумал Горан. Однако свет в доме не горел. «Может быть, Ида в полицейском участке?» Он вошел в дом. Внимание Горана привлекли электронные часы. Прошло несколько дней, но они все еще показывали 20 сентября, только время изменилось. Значит, на Земле прошло всего 4 часа…
- Ида, меня похитили инопланетяне!
Жена перевернулась на другой бок.
«Может, и не стоит об этом говорить», - решил Горан.
Он вспомнил старую Ингрид, свою соседку. Ее упекли в сумасшедший дом, потому что она всем рассказывала, что ее похищали инопланетяне. Возможно, это было правдой, но жители Нордии не верят в инопланетный разум. Горан решил не вспоминать о том, что случилось.
Через некоторое время Иде, и даже Горану надоело быть просто соседями. Они начали делать робкие шаги навстречу друг другу. Получалось все как-то неловко. Например, уставшую после работы Иду не радовал подаренный Гораном букет или она заваливалась спать в романтично украшенной спальне.
Случалось, что Ида готовила грандиозный ужин на двоих, а изрядно растолстевший в последнее время Горан кривил нос.
Ида и Горан не понимали друг друга, а поговорить как-то все не догадывались. Может быть, грядущие перемены подтолкнут их к решению проблем в отношениях?