[Simply_me]

Похоже Линдси кто только не мучал на предмет интервью. Еще одно, с JeuxVideo.com:

jeuxvideo.com> Почему Вы выбрpали именно Китай, Францию и Египет?
Lyndsay Pearson: нам кажется, что эти места не только обеспечат игроков фантастическими пейзажами, отличными от тех, что мы можем наблюдать в уже готовых районах, но и сделают возможными разные интересные взаимодействия. В каждом новом местечке есть простор для тайн и открытий, что характерно для жанра приключений. Исследование улиц Франции, катакомб или египетских гробниц включает в себя поразительное количество элементов геймплея, хотя и является непростой задачей для нашей команды.

jeuxvideo.com> Как можно попасть в 3 новых мира?
Lyndsay Pearson: Симы смогут посещать их, заказав поездку по телефону или через интернет. Новые города можно будет изменять, так же, как и Сансет Вэлли через меню "Изменить".

jeuxvideo.com > Можно ли купить второй дом?
Lyndsay Pearson: Даже если ваши симы не живут в новых горrодках постоянно, они могут владеть несколькими домами сразу. После покупки дома в Китае или Египте, у них будет выбор: остановиться в этом доме или палатке (прим. переводчика: в оригинале - base camp. Последнее - многозначное слово, пока не ясно из контекста, что это такое), начиная новое путешествие.

jeuxvideo.com> Можно ли поoсетить знаменитые памятники архитектуры (Эйфелева башня, Пирамиды, Великая стена)?
Lyndsay Pearson: Мы рады в новом дополнении представить вам места, имеющие реальные прототипы. Несомненно, игроки увидят самые знаменитые исторические памятники. Пирамиды уже сейчас можно увидеть на имеющихся скриншотах. В ближайшие месяцы мы предоставим информацию и о других достопримечательностях, доступных в игре.

jeuxvideo.com> Мы сможем увидеть, что происходит внутри зданий в контраст с базовой The Sims 3?
Lyndssay Pearson: В The Sims 3: Мир Приключений мы добавим достаточно большое количество новых мест и зданий. При всей своей сложной наружности - внешний вид просто ошеломляет - эти здания остаются частью развитого "внутреннего" мира. Например, мы создали Сфинкса, которого можно сначала увидеть снаружи, а затем открыть дверь и узнать, что скрывается внутри.

jeuxvideo.com> Что за сокровища можно будет найти?
Lyndsay Pearson: Можно отыскать множество реликвий, монет и особых предметов. Реликвии можно продать за деньги. В каждом месте приключения есть свои, особые реликвии, а также есть общие реликвии, которые можно наiйти везде.

jeuxvideo.com> Каким образом игроки смогут находить новые предметы?
Lyndsay Pearson: В гробницах можно искать предметы, отодвигая булыжники, открывая сундуки, заглядывая внутрь статуй и открывая секретные двери, ведущие в тайные помещения. За пределами гробниц симу придется исследовать территорию, чтобы найти реликвии и коллекционmные предметы.

jeuxvideo.com> Какими будут новые навыки?
Lyndsay Pearson: Новые навыки будут полезны при прохождении приключений и заданий, предложsенных игрокам. Они помогут закончить историю, которая даст вам ключ от новой двери или предложит вам хорошую награду, чтобы купить что-то для ваших симов. Наконец, новые навыки связаны с новым геймплеем и дополнительными предметами, которые откроются по мере прохождения приключений.

jeuxvideo.com> Появятся ли у симов новые черты характера?
Lyndsay Pearson: Да, мы добавим пару черт, связанных с приключениями. Оставайтесь на связи, скоро появится новая информация.

К переводчику без претензий, пожалуйста, я английскую версию переводила.

Источник: simprograms.com
Переводчик: Simply_me