[Tomcat]

Sexberry, нет, такое лицензией не считается.
История вопроса (вкратце):
Лицензия: то что продаётся в местном магазине с официальным ключём.
Когда встаёт вопрос: "игра не запускается, игру скачал/купил на толкучке" -- прежде всего следует выяснить что именно Вы приобрели!
Лицензия Симс 3 в России имеет номер 1.0.631.00002
Это многоязычная версия игры (поддерживающая европейские и русский языки)
В сети может лежать билд оканчивающийся на *.00001 -- это версия для Северной Америки (США/Канада) и лицензией она является только там. Есть ещё билды *.00003 и *.00004, но что и откуда они -- я не знаю. Так же и Мир П. -- возможно что существуют разные версии, а то что на обменнике пишут "русская версия" и прочие комментарии остаётся на совести самих размещающих (а поскольку таковой у пиратов не имеется...).
Если на образе присутствует кейген, то образ уже не может быть идентичен оригинальному, так как его дописали отдельно (попали ли при этом какие либо вирусы -- разговор особый).
Потому с пиратками и нет желания возиться -- ибо прежде всего нужно выяснить работоспособность каждой конкретной версии.