Kaleo - I Can't Go On Without You
Ничто не может так ранить, как женщина
(с)
- Да ну? Он еще жив?
- Живее всех нас. Но это ненадолго, потому что к нему приставили Моррис.
(с)Influence
Кай ведёт машину одной рукой. Второй потирает расшибленный лоб, который Элен полчаса назад ему заботливо забинтовала. Тот факт, что расшибла его, в общем-то, тоже она, придаёт заботливости особенно пикантный оттенок. Кая подмывает спросить, нахрен она вообще ему здесь сдалась, если за рулём всё равно он, но держится. Ему хочется, чтобы она первая начала ругаться. Тогда она сто процентов больше будет виновата.
Элен выглядит на удивление спокойной, и его это зверски бесит. Небось, выплеснула с кулаками весь пыл. Кай поворачивается к ней и дарит долгий взгляд, в который сцеживает максимум злобы, на которую он только способен.
- На дорогу смотри, - бросает Элен.
Кай вскидывается, получив практически официальное разрешение язвить.
- А зачем? - пожимает плечами он, - боишься, в аварию попадём? Так ты не бойся, молния два раза в одно и то же место не стреляет. Мне уже сегодня точно ничего не грозит.
Элен делает выразительный вздох, но пока молчит. Кай только распаляется от этого сильнее.
- А если ты пострадаешь, мне не будет жалко. Ты заслужила.
- Да ты можешь заткнуться хоть на секунду?! - взрывается она, и Кай торжествующе хмыкает; он ждал, - сказала же, что не в настроении, так зачем лез? Или я недостаточно внятно предупредила, что с тобой будет, если не прекратишь орать?
- Ах, значит, теперь это я у нас виноват! - выдаёт Кай, и Элен бессильно откидывается на сидение.
На эту тему он может говорить вечно.
- Значит, как у тебя плохое настроение - так все вокруг с мебелью должны слиться, а как у меня - так я его себе в задницу должен засунуть, так получается? Удобно устроилась, я тебе скажу! Эх, Моррис, не будь ты женщиной, я бы…
- Ты бы что?! - снова вскидывается Элен, - договаривай, раз уж начал!
- То это тебе мы бы сейчас ехали швы накладывать! Или нет, ты ехала бы туда на такси, потому что тебя бы я никуда нахрен не повёз, поняла?!
Элен смотрит на него так, что её взглядом, кажется, огонь высекать можно.
- Клянусь, Джонсон, ещё одно слово, и я…
- И ты что сделаешь? - перебивает Кай, - ещё раз по голове дашь, чтобы наверняка?
- И дам, - шипит Элен, - всё равно мозгов там нет, терять тебе нечего.
- Так это потому что ты мне их, нахрен, и выбила! - Кай зло бьёт по рулю.
Элен отворачивается, и обещает себе больше не заговаривать с ним до конца поездки. Когда Кай, наконец, паркуется возле больницы, она почти что собой гордится. И только когда они выбираются из машины, замечает, что он ещё и на левую ногу прихрамывает. Эх. Ну вот кто его просил?
- Давай помогу, - она примирительно протягивает к нему руку, но тот демонстративно скидывает её.
И быстро ковыляет к главному входу сам. Элен закатывает глаза. Она знает, что пройдёт не больше двух часов, и он же первый приползёт с извинениями и признаниями в любви. Поэтому пусть пока разыгрывает гордого обиженного героя, сколько влезет.
Когда она всё же догоняет его у самого входа, Кай больше не пытается отстраниться.