[Mandarin]

От руководителей проекта:

С удовольствием ответим на все ваши вопросы и выслушаем ваши предложения

FAQ:

Вопрос: интересно работа идет или уже нет?))) // Как я понял то проект либо прикрыли, либо он очень вяло стоит на месте? //
Можно узнать на какой стадии находится проект ? // Сколько примерно % или хоть какую то детальную информацию

Ответ: работа идет полным ходом, переведено немало файлов, но большая чать работы еще впереди Не стесняйся, присоединяйся к команде и помогай нам

_____

А, что наш перевод будет считаться официальным?

[chEeken]

А можно ли как-то узнать, сколько, может, в процентном соотношении осталось? Или как активно ведётся работа?

[Лисёночка]

chEeken, на данный момент работа приостановлена, однако осталось перевести около 10%.

[Sairit]

Скажите пожалуйста хоть примерную дату, когда планируется закончить? Я столько лет ждал, а тут узнал, что понты осталось)

[Маковка]

Sairit, Сейчас немного проект притих, так как руководители захлёбываются в работе (В реальной жизни), да и у меня с началом учебного года, просто капец какой то, но работа продолжается, файлы всё таки потихоньку тестируются. Скажу что переведена половина объектов Superstar и Makin Magic. Также совсем чуть чуть осталось несколько старых файлов. Но это только переводить, потом будет долго это корректироваться, так как в команде всего 1 корректор, он же и переводчик. Точно не знаю в каком году всё будет сделано, но если всё пойдёт хорошо, то к концу 2016 года. (Но не ждите именно конца этого года, так как говорю, что у руководителей много дел)

[Sairit]

Ясно спасибо за подробный ответ

[Маковка]

Sairit, Кстати, если вам хочется поиграть в the sims 1, то можете поискать перевод от Torum Media, он конечно не идеал, но это самый лучший перевод из всех пиратских

[Sairit]

ОК Спасибо

[Маковка]

Sairit, Если что, могу дать ссылку на скачивание

[Sairit]

Здравствуйте есть ли какие-нибудь новости про проекту, а то опять затишье. Кстати заметил такую вещь что скоро разработке стукнет 10 лет

[Маковка]

Sairit, Если даже модератора нет,как можно говорить про работу в проекте...