Фимка, установить-то можно и с образа, но вот играть... для игры нужен диск в дисководе.
Говорят, что если заглянуть в ЕАDM, то там будут зарегистрированные игры и их можно скачать с ЕА (типа элекронной копии):
почему-то у меня отображается только базовая игра, хотя зарегистрированы ещё и МП, и Роскошь... но тут уж можно и в оф. техподдержку обратится.