Вот здесь мне кажется понятно объясняется:
Употребление прошедшего совершенного времени (Past Perfect)
Прошедшее совершенное время употребляется:
a. Для выражения действия, закончившегося до указанного момента времени в прошлом, который может быть выражен точной датой, часом и т.д.:
We had finished our work by five o'clock.
Мы (уже) закончили свою работу к пяти часам.
b. Для выражения действия, предшествовавшего другому действию в прошлом:
Не had written three letters and was just starting on the fourth, when the door was suddenly flang open and Elsie
Clayton rushed into the room.
Он написал три письма и только принялся за четвертое, когда дверь вдруг широко распахнулась, и Элси Клейтон стремительно вошла в комнату.
Источник
Употребление прошедшего неопределенного времени (Past Simple)
Прошедшее неопределенное время употребляется:
a. Для выражения действия, имевшего место в прошлом, если время действия выражено такими словами, как yesterday вчера, last week на прошлой неделе, the other day на днях, an hour (a week, a month) age час (неделю, месяц) назад и др.:
William Golding joined the Royal Navy when World War II broke out.
Когда началась Вторая мировая война, Вильям Голдинг поступил на службу в Королевский флот.
b. Для выражения ряда последовательных действий в прошлом:
Не took up the receiver, dialled the number and waited for an answer.
Он снял трубку, набрал номер и подождал ответа.
c. Для выражения обычного действия, часто повторяющегося в прошлом:
It was the habit of Hercule Poirot to leave nothing untested.
У Эркюля Пуаро была привычка ничего не оставлять непроверенным.
Для выражения действия, часто повторяющегося в прошлом, употребляется также конструкция used to + инфинитив или would + инфинитив:
Не would (used to) come to our place on Sundays.
Он обычно приходил к нам по воскресеньям.
d. Для выражения общеизвестного факта, имевшего место в прошлом:
The Great Patriotic War broke out on the 22nd of June, 1941.
Великая Отечественная война началась 22 июня 1941 года.
The first peace international conference of scientists (22 from 10 nations) took place in July 1957 in Pugwash, Canada.
Первая мирная международная конференция ученых (22 от 10 стран) состоялась в июле 1957 года в канадском городе Пагоуш.
Источник
Цитата:
Сообщение от danja
Прошедшее совершённое время(Present Perfect) - употребляется тогда
|
Не Present, а Past наверно?)