Показать сообщение отдельно
Старый 19.09.2010, 00:46   #236
активист
Золотая звезда Золотая звезда 
 Аватар для Junes
 
Репутация: 1182  
Сообщений: 4,700
По умолчанию

Смотрю Шерлока Холмса по "Первому"
Шикарно...
Цитата:
"-Пожалуйста, помолчите! -Но я итак молчу. -Вы думаете - это раздражает."
(Правда перевод ужасный... или переводчик...и.)
__________________
— Папа, а скажи, все сказки начинаются со слов: «Жили-были…»?
— Нет, сынок. Самые лучшие сказки начинаются со слов: «Если вы проголосуете за меня на выборах…»
Junes вне форума   Ответить с цитированием