pike, только сейчас поняла, кого мне напоминает скакун Хелены.
Если читал "Ричарда Длиннорукого", то вспомнишь лошадку ГГ. Адский конь (если не ошибаюсь в названии) - такое милое создание, смоляного цвета, огромного размера с огненными глазами, которого ГГ ласково прозвал Зайчик
.
От этого Зайчика весь люд шарахался как от огня, что и неудивительно.