Gleek,
опупеть! Где бы у нас такое было, окромя карнизов крыш.
Сижу тут, болею, и что-то вспомнился мне случай на информатике. Нужно сказать, преподаватель – Сергей Борисович - у нас тот еще шалун. Веселый, относится к нам, как к равным, не упустит случая над кем-нибудь пошутить. Ну так вот, сидим мы, значит, на первом уроке в этом учебном году и пишем конспект. Учитель диктует нам на русском, а мы сами переводим на украинский и записываем. Ну вот и диктует он нам определение программного обеспечения: «..совокупность программ системы обработки информации и программных документов…». Тут я его перебиваю:
- Это что получается – «програмне забеспечення»? Т.е. сокращенно – П.З.?
- Ага…
- Вот пипец..
- Нет, П.З.
Половину урока мы потом с Дашкой (моей соседкой по парте) сидели и ухахатывались.
