Показать сообщение отдельно
Старый 25.12.2010, 23:21   #76
просимовец
Золотая звезда Золотая звезда Золотая звезда Золотая звезда Бронзовая звезда Золотая звезда Участник фан-клуба Prosims Серебряная награда 
 Аватар для Тов.Кот
 
Репутация: 2227  
Адрес: Петербург-Сити
Сообщений: 2,541
По умолчанию

Amelia,
Слишком уж славянофицированно, не по-симски... Я попробую что нибудь сделать, всё-таки склоняюсь к звучанию иврита с помесью скорее китайского (преобладание звуков "ш" и "э")

т.к. одно время касался иврта и идиша (как минимум наизусть помню алфавит), смогу русифицировать то, что намудрю (т.к. буду пользоваться пунктом 4, а в гугл переводчик нет "латницы" для иврита и идиша) А в китайском есть эта волшебная кнопочка))
Тов.Кот вне форума   Ответить с цитированием