[Aisgil]

Катаринка, тааааак... пост придется пополнить. Да, Тайвань — это Китай, но Китайская Республика (демократический строй), а не Китайская Народная Республика (коммунисты за великой стеной и на материке).
Соответственно и культура там иная, а так же мифы, басни и прочий фольклор. Собственно, потому, что расположение разное. Чтобы не было путаницы, всю страну неофициально называют Тайванем по названию основного острова.