Цитата:
Сообщение от Lady Pink
olejnikoff, У меня встречный вопрос: Вы её разработчик, чтобы утверждать, что Вы всё знаете. Сейчас мы просматриваем игровые файлы и ищем файлы с мебелью. Но перевод не стоит на месте, идёт работа над множеством других игровых файлов.
|
О! Нешуточные страсти здесь кипят!
Цитата:
Сообщение от Lady Pink
Он нашёл файлы со стандартными объектами и перевёл их. А мы пока не знаем где они находятся.
|
Спасибо конечно за ваши объяснения, но расковыряв всю игру я поняла, что Волк не искал нигде эти объекты для перевода. Все они присутствуют в игре. И у меня вопрос, сколько человек трудятся над проектом и как долго. Дело в том, что я перевела файлы
UIText.iff и
Live.iff примерно за неделю. Думаю столько же уйдёт на перевод объектов, которые вы всё ещё ищите, и которые лежат у вас под носом. Или я чего-то не понимаю, или вы делаете мультиязычную версию игры The Sims 1?