[Тов.Кот]

Наверняка 10 раз уже сказали - но самое гениально простое решение - пользоваться симПЕ, у меня семьи, где русские склоняющиеся фамилии - "имя семьи", скажем, Петровы. Симкам в симПЕ делаю фамилию Петрова, а симам - Петров. И всё тут... Никаких ограничений.

А не предусмотрено - т.к. игра заграничная. В симс 3 это уже предусмотрели