[TeaWitch]

Wild_BerrY, все правильно, их и не должно быть - в аддоне ВВ EA пересмотрело свою политику создания, и вместо того, чтобы дублировать файлы в отдельных папках, обновило их в папках основной игры. Запуск теперь идет с TS3W.exe в папке bin базовой игры.
Насчет ошибки - проверьте запуск игры без модов (иногда они могут влиять и так). Если проблема по-прежнему есть, то, вообще говоря, нет однозначного ответа, что именно влияет. Попробуйте обновить драйвера, Net Framework и/или Direct X.
Если и это не помогает, то тогда только полная переустановка игры.