danila1997,
Cheese,
это не ошибки перевода... simsvip нашли статью с итальянского сайта,
вот здесь и перед цитатой указали:
Цитата:
|
Сообщение от simsvip:
We do learn that there are 3 stages to a Pet’s Life
♦ Infant/Baby/Youngster
♦ Adult
♦ Elder
|
так что, ждем 3 стадии. Не с потолка же они это взяли!
Добавлено через 4 минуты
хотя если честно, доверия не внушает: первые 2 слова переводятся как:
мы услышали.. так что еще неизвестно чему верить...
Но это указано и в самой статье.
потолок тут не при чем, это может быть ошибка в самой статье