Цитата:
Сообщение от princessa_ai
she must lives with me and my parents
|
лучше будет she should live with me and my parents. Must слишком категорично)
Цитата:
Сообщение от princessa_ai
it will be good for your granny live in elderly home
|
living in the elderly home would be good because ...
Цитата:
Сообщение от princessa_ai
You can’t looking for her full-time.
|
So you can't look after her whole day. [look for = искать]
Цитата:
Сообщение от princessa_ai
the best solution of the problem
|
лучше сказать of this problem
Цитата:
Сообщение от princessa_ai
but the elderly home is provided to your granny professional nursing
|
по-моему, сначала надо сказать, чем будет обеспечен, а потом уже кто.
but the elderly home is provided professional nursing, all-time medical care and wheelchairs to your granny, isn't it?
Цитата:
Сообщение от princessa_ai
you right
|
you're right
Цитата:
Сообщение от princessa_ai
visit her at any time
|
visit her sometimes (или at some time) [any используется в вопросах и в отрицательных предложениях]
Цитата:
Сообщение от princessa_ai
but hold on
|
Имеется в виду, что человека не убедили? может, лучше (и понятнее) будет I want hold on my position (my view of this situation)
Цитата:
Сообщение от princessa_ai
I hope that your parents change their minds ,too
|
I hope your parents will change their decision.