CLUB-nika, у меня была такая же ситуация: в установленных материалах магазин числился, в игре не было. Решила проблему следующим способом: нашла в лаунчере магазин (в установленных материалах), поставила рядом галочку, нажала "установить", появилось нормальное окно установки, в "установленных материалах" магазина стало 2, но зато в игре после этого появился
Надеюсь, не слишком запутанно объяснила. Я так поняла, что проблема была в том, что магазин до этого установился как-то автоматически (благодаря тому, что диск "Limited Edition"), и установился, видимо, некорректно. А вот вручную получилось.