[Hikary]

Laura_s, тут уже ответили, но все равно напишу подробнее. Как написала Virgo внизу при фотографировании должна появится надпись, связанная с этим симом (например "некто"). Сима можно фотографировать с кем угодно, т. е. если например будет фото "вдвоем не скучно" и один из симов будет нужный нам это тоже зачтется. Надпись с заданием изменится на "принести фотографию (примерно), но она не будет активна.
Нужно открыть снимки выбрать опцию "смотреть снимки" и нажать на нужный снимок. Все, можно отдавать фотографию.
P. S. буквально 2 минуты, как прошла эту часть квеста, проблем не возникло.