Leiko, утверждается, что "синие квадраты" появляются только из-за дополнительного контента. Вы точно ничего не устанавливали?
Попробуйте переустановить игру (
с чисткой реестра), понизить настройки графики.
GeForce 8600 GT 512MB DDR2 vs GeForce GT 210
старая карта почти раза в 2 мощнее… может просто "не вытягивает".