[Tomcat]

Lady_Kelly, настольный комп, конечно выгоднее, при одинаковой цене с ноутом настольный мощнее, можно модернизировать, почистить (все компы засоряются, а чистка ноута это большая проблема и лучше делать её в мастерской), можно подключить любой удобный монитор.
Симс 3 очень требовательная игра (плохо оптимизированная), поэтому лучше брать максимально возможный.

Miss_Sunny, проблема... дело в том что NF-MCP61 это не модель платы, а название чипсета (набора микросхем на котором сделана материнская плата), поэтому что именно поддерживает эта материнка сказать не могу. Но как минимум можно попробовать добавить память (до 4Гб практически наверняка, желательно не добавлять, а заменить планки памяти).
Взять видеокарту помощнее (максимально возможную).
Начать желательно с замены блока питания (БП), возможно, от старости он не выдаёт стабильное напряжение, а это сказывается на работе компа.

Важно: один из дисков (Maxtor) — очень сильно греется, надо улучшить охлаждение (если есть возможность доустановить вентилятор) и почистить комп от пыли. Перегрев тоже может быть причиной замедленной нестабильной работы компа.