Gefesta1, Windows 8 поступил в продажу в октябре прошлого года (вот так подсуетилась ваша подруга

), возможно, под него еще нет обновления игры. Проверьте, и если все же есть, установите, должно заработать. А если нет, придется ждать. Или ставить 7 или XP.
А чисто из интересу - если бы продавцы не были хорошими знакомыми, вам бы игру не продали?
