lada313, создавать тему не обязательно, если
есть подходящая.
Если переносить семью, то ее нужно предварительно сохранить в библиотеке (в режиме изменения города кликнуть на дом). Найти ее можно в папке Library (Мои документы\Electronic Arts\The Sims 3)
Если речь о всем городе, то он в папке Saves (Мои документы\Electronic Arts\The Sims 3)