Я считаю, продуктовых магазинов, возможности заказать продукты по телефону, магазинов одежды, бассейнов, младенцев, возможности редактировать город, и много чего вырезали из игры для того, чтобы всунуть эти возможности в дополнения. Продуктовые магазины, магазины одежды, салон тату придут с дополнением "Бизнес". Эту тематику фанаты ждали с самого начала третьей линейки. Бассейны, море, пляж, плавучие дома придут с дополнением "Путешествия". Младенцы, возможность редактировать город придут с дополнением вроде "Всех возрастов". Все логично. Они распределили очень ожидаемые функции по дополнениям. Если и автомобили вырежут, то они будут вместе с каким-то дополнением из вышеперечисленного. Этот ход сделан для того, чтоб заработать много денег на дополнениях. Вроде все ясно.
Добавлено через 9 минут
И вы еще не забыли? Что из базовой второй части тоже много чего вырезали. Это автомобили, ночные клубы, времена года, увлечения. То, что машин планировали в игру, можно узнать благодаря общественным участкам Новосельска, Китежграда, и Вероны. Там во всех магазинах парковочные площадки, стоянки для машин. Кстати, стоянки для машин на общественных участках так и не были реализованы в "Ночной жизни". А времен года вырезали, чтобы поглубже изучить файлы игры, спустя некоторое время они выпустили дополнение с погодой. А с Увлечениями то же самое.