В первых симсах, если мне не изменяет память, тоддлеров не было - и игра от этого симулятором жизни быть не перестала.
Кроме того, третьи симы со всеми своими аддонами ушли от классической симуляции, зачем превращать игру в сплошные дочки-матери? Тем более, что тоддлеров в игре нельзя отправить подальше, как детей (или хотя бы сдать в частный садик), а их рев раздражает неимоверно.
