[determ.chaos]

1) Ваш пол, как вы сами себя ощущаете (гендерная самоидентификация).
женский/агендер
2) Какого рода окончания вы обычно употребляете, общаясь в интернете, когда говорите о себе -
обычно женский.
редко мужской -- или в шутку, или при личном общении с некоторыми людьми (которые это нормально воспринимают и иногда сами говорят о себе в мужском роде)
3) Как вы думаете, почему вы употребляете именно такие окончания?
на самом деле, мне до лампочки, в каком роде мне себя называть и в каком обращаются ко мне.
но люди в большинстве ожидают от биологической девушки разговора в женском роде и не поймут, если я буду говорить о себе в мужском роде; я не вижу причин вызывать лишние затруднения, непонимание и неприятие, мне ничто не мешает говорить о себе в женском роде
4) Переносите ли вы привычку выражаться таким образом в общение в реальной жизни
да