Перевод
одноимённого челленджа.
*Поскольку автор челленджа не предусмотрел никакого подсчёта баллов или системы штрафов, ниже, в цветных скобках указаны мои предложения на этот счёт и кое-какие дополнения.
Hunger games challenge /Челлендж "Голодные игры" [TS2]
Наступил год первых Голодных Игр. Вы и ваш партнёр живете на единственной ферме в Дистрикте-12. И, хотя, у вас пока нет детей, вы уже боитесь за их будущее. Именно поэтому на данном этапе для вас очень важно сконцентрироваться на работе на ферме и заготовить столько продуктов, сколько возможно, чтобы спокойно пережить зиму, а также заработать денег на дальнейшее существование.
Как начать:
• Создайте пару в КАС (не важно, гетеросексуальную или гомосексуальную – на ваш вкус; ребёнка всегда можно взять из приюта, под видом «спасения сирот дистрикта»).
• Поместите их на лот размером 5х5.
(Если выбран лот больше, семья получает преимущество на усмотрение автора).
• Постройте ферму. Помните: рыболовство, садоводство, поиски клада, изготовление игрушек, составление букетов и живопись – это ВСЕ возможные способы заработка.
(Нельзя читать рэп или играть на инструментах за деньги. Кроме того, для правдоподобности жизни в реалиях Панема, предлагаю запретить прислугу: горничную, садовника, и т.д.)
Часть Первая: новый Панем.
“Дистрикт-12. Здесь вы можете подыхать от голода в полной безопасности”. – Китнисс Эвердин.
Ваша ферма приносит некоторый доход и пользуется успехом у жителей Дистрикта-12! К несчастью, Голодные Игры пользуются ещё бОльшим успехом в Капитолии, но, конечно, не в дистриктах. И хотя вам очень жаль пострадавшие семьи, а ненависть к Капитолию крепнет с каждым днём, в тайне вы чувствуете облегчение, что ваши собственные дети ещё слишком малы для Жатвы.
Для прохождения этой части необходимо следующее:
• Иметь, как минимум, одного ребёнка. Очень рекомендуется иметь больше, позже поймете, почему.
• Жить за счет доходов от фермы. В начале челленджа у вас есть холодильник с едой и ваши посевы. И всё. После этого вы больше не можете заказывать никаких продуктов и должны пользоваться тем, что вырастили сами.
• Проследить, чтобы никто из вашей семьи не имел работы. Зарабатывать деньги можно лишь продажей урожая, рыбалкой и другими видами деятельности, указанными выше.
(Дети могут продавать сок)
• Вылечить ваших симов как можно скорее, если кто-то случайно превратился в Плантсима. Тем не менее, в том, чтобы быть Плантсимом есть и свои плюсы: голод не действует на них так, как на остальных.
(Если сим стал Плантсимом(или любым другим паранормальным существом), вылечить его нужно до 12 часов ночи того же дня, в противном случае семья Плантсима попадает в поле зрения властей на будущей Жатве)
• Обратить внимание на старшего ребёнка, как только до поры Тинейджерства останется 2 дня. С этого момента они получают право участвовать в Жатве.
Примите поздравления, вы прошли первую часть!
Часть Вторая: И пусть удача всегда будет с вами!
“ Я доброволец! Я доброволец!” – Китнисс Эвердин.
Теперь ваши дети достаточно взрослые, чтобы участвовать в Жатве. Вы ужасно беспокоитесь за них, но ничего не можете сделать. Это уже стало частью повседневной жизни Панема.
Для завершения этой части потребуется:
• Каждые три дня бросать кубик. Если выпадет 3 – это значит, что ваш ребёнок был избран трибутом в Голодных Играх. Тем не менее, если у сима есть родственник подходящего возраста, он всегда может вызваться «добровольцем» вместо него.
(Если в семье есть\был не вылеченный паранормальный сим, кубик бросается дважды).
• Посвятить один сим-день для «тренировки» участника Игр. Фактически это значит, что вам необходимо прокачать навык «Культура тела» настолько высоко, насколько это возможно. Уточнение: сим может пропустить школу, если необходимо.
(Без причины школу лучше не пропускать: ребёнок, забранный социальной службой считается «сбежавшим», а семья ребёнка может быть наказана, как того желает автор)
• После дня тренировки бросить кубик ещё раз, и если у вас не выпадет 6 – это значит, что ваш сим погиб. Как именно вы это сделаете – не важно, в этом случае можно использовать читы.
Если сим – ребёнок, вы можете подождать, пока он вырастет в тинейджера и убить потом (жуть какая).
• ТЕМ НЕ МЕНЕЕ! За каждый навык «тела» вы имеет право перебросить кубик, и как только выпадет 6, можете считать, что победили. Этот сим больше не участвует в Жатве, но может выступить в роли добровольца для новых Игр.
•Если у вас тяжело с финансами, вы имеете право получать тессеры. По сути, это значит, что вы можете добавить 1000 симолеонов в счёт своей семьи за каждого имеющегося ребёнка. В обмен в день Жатвы вы должны бросить кубик дважды.
(если получаются тессеры, и есть\был паранормальный сим – то трижды)
• Как только ваш ребёнок достигнет поры зрелости, примите поздравления! Он выжил.
Часть Третья: Восстание.
“Если мы сгорим, вы сгорите вместе с нами!» – Китнисс Эвердин.
Вам удалось пережить угрозу Голодных Игр! Может быть, вам даже удалось победить, но ужасные образы умирающих детей преследуют вас во сне и наяву. И вы не в состоянии понять, как Капитолий смеет называть это «спортом». Вы решительно настроены изменить положение вещей, несмотря на протесты и мольбы родителей не делать этого.
Для окончания этой части нужно:
• Устроиться на работу в сфере «Армия» Вы присоединяетесь к силам повстанцев и бросаете вызов Капитолию.
(Компьютер использовать нельзя, только газету)
• Завести 7 лучших друзей. Эти люди помогут вам бороться против Капитолия.
• Довести до максимума очки «Культуры тела». Без них победить не получится!
Как только вышеперечисленные критерии соблюдены, бросайте кубик каждый день. Как только выпадет 1, вы победили президента Сноу
(но если выпадает 4, кто-то из ваших друзей считается «погибшим во время операции»; жертву можно выбрать самостоятельно или воспользоваться генератором случайных чисел).
Голодные игры упразднены. Поздравляем, вы победили!
Другие правила (применимы ко всем трём частям):
• Необходимо оставаться обыкновенным симом. Никаких Плантсимов, Оборотней, Вампиров, Ведьм и т.д.
• Никаких читов, за исключением случаев, если игра зависла или того требует сюжет (см. часть 2 пункт 3 и часть 2 пункт 5).
• Никаких модов, способных дать преимущество в игре.
• Усыновлять можно только младенцев, не старше. Количество же усыновленных детей не ограничено.
• Челлендж считается проваленным, если все дети погибают во время Игр.