[M.Tvister]

inaqer, неактивные симы в игре сами по себе не размножаются. Но! Если вы осваиваете профессию врача, то вам придётся принимать роды. Будет задание - принять роды и под него игра вам сгенерирует беременную симку и "приведёт" в больницу.