[Hikary]

Influence,
А в какой вкладке лаунчера смотришь?
Во вкладке "загрузки" отображаются загруженные, но не установленные в игру доп. материалы (т. е. Sims3Pack из папки Downloads). А вот во вкладке "Установленные материалы" отображается то, что установлено в игру (из Downloads)

P. S. Я криво в посте прописала и не заметила. Закачки, т. е. то, что устанавливалось из папки downloads лежат в папках DCCache и DCBackup (путь: Documents\Electronic Arts\The Sims 3).