[бизон]

— Ты так много думаешь о деньгах, и так мало о собственном ребёнке. Не слышал, чтобы ты заводила с ней хоть каких-то разговоров на протяжении всей поездки.

Пф! А Коллин, я смотрю, со стороны проблему видит, но свое бездействие не замечает. Он такой же полноправный родитель, как и мать. А значит, мог и сам поговорить с дочкой, мог отвести ее к специалистам показать, хоть что-то сделать в этой ситуации, а не переводить все стрелки на мать.

Выглядишь превратно

Мне кажется, «превратно» в таком контексте не употребляют.

А если её физиономия просто не полюбится учителям?

Такая милая мордаха не может не полюбиться. Если только учителя от зависти к ее внешности, талантам, эрудированности не начнут ее угнетать.
Мне почему-то кажется, что ребята в новой школе хорошие. Надеюсь, Черри найдет там настоящих друзей и они научат ее любить себя и не пугаться окружающих. Имя у нее хорошее, может она станет вишенкой на торте Старфолла.