D@shus@, Помимо, того что локализаторы всунули в игру русский текст, они еще и сделали русский шрифт. В теме перевода Sims Complete Collection: есть русский шрифт, чтобы тестировать игру. В архиве есть инструкция:
https://www.box.com/s/4a78179fa6e256fbff6b