Цитата:
Сообщение от ElinaGenie
Почему я в списках литературы транслитерирую фамилии, а не перевожу их?
|
ElinaGenie, мне иногда даже в кино попадались переводы имен/фамилий, и очень даже удачно - сначала я посмотрела неофициальный дубляж, а потом уже официальный. И вот официальный что-то искал пасхалки там, где их, имхо, и не было
