[Emija]

Фимка, разумеется, только автор решает, от чьего лица вести рассказ и кого объявить наследником сюжетно. Вся "обязаловка" касается исключительно технической стороны.
А с технической точки зрения наследник все же отличается от остальных симов. По наследникам отсчитываются поколения династии, только за наследников в классической династии даются некоторые баллы, только наследников касаются некоторые ограничения как частично (как требование обязательно прокачать интерес), так и полностью (как "истинная любовь"). Поэтому технически персонажи не совсем равноценны.

Innominato, усыновленный ребенок считается сыном/дочерью основателя и продолжает прямую линию наследников. Племянник/племянница - нет.