Emija, ну в английском это слово обозначает именно
"ходить на свидания". Тогда провал вовсе неизбежен.
Но даже если речь идет об отношениях в целом, что считать таковыми? Например, если на свидании выяснилось, что у симов совпадают стремления - нужно тут же прощаться? Или под запретом только официальные отношения (помолвка, брак, совместная жизнь) со "своими"?
Я тоже только что помахала этому ограничению ручкой - хотела взять его для другого челленджа, но, видимо, не судьба.