Показать сообщение отдельно
Старый 22.07.2008, 05:48   #7
активист
Спонсор Prosims 
 Аватар для Skiller33rus
 
Репутация: 188  
Адрес: ВО, Вязники
Возраст: 35
Сообщений: 221
Профиль в Вконтакте Профиль в Одноклассниках Профиль на Thesims3.com Профиль на Facebook
По умолчанию

Маленькое дополнение, чтоб в "Catalog Description" не мучится, можно после перевода каждой строчьки нажимать кнопку "Copy String to All". После нажатия, этот вариант для английской версии, сохранится и в остальных языках.

Я правдо не помню, как мне эта кнопка помогла, но без нее яб очень долго мучился. Плюс, если это мод который ты намерен выложить в инет, то какой бы язык не был у пользователя, все равно вещь будет полностью русская (если прада, шрифт поддерживает)

Добавлено через 6 минут
Ой, sorry, не правильно написал. Английский - стандартный язык, по этому даже если игра переведена китайскими иероглифами, все равно английский поддеоживается. По этому переводим сначало на английский и пользуемся кнопкой "Copy String to All", а потом уже чисто русский.
__________________

Последний раз редактировалось Skiller33rus, 22.07.2008 в 05:54. Причина: Добавлено сообщение
Skiller33rus вне форума   Ответить с цитированием