[Совушка]

LiSSok, ну, перевод, построенный на догадках - это уже не перевод, а плод фантазии. Не зря изобретены людьми словари, или, в конце-концов, онлайн переводчики.
И на том спасибо.

Сообщение от LiSSok

Любитель пиццы – очень любит пиццу.

Это, что называется, глубинный смысл
Ну да ладно, я всё равно пока на больничном