Мне как-то пришлось любовницу мужа спроваживать. Я дала ей 50 симобаксов и она перестала вешаться на шею тому симу, но, наоборот, пристрастилась пинать мусорный ящик по нескольку раз в день. в моём переводе опция такая: "Отпуск Нас Один" (подозреваю, в оригинале "Leave Us Alone

" -> "50 симобаксов". Это то или не то?
зы. если подглядывать за Мортимером, спереть газету может кто-то из его семьи, а он сам - только пальцем настучать.