Раньше (буквально месяц назад) была вот эта:
Nicole Kidman - One day I'll fly away (из Мулен Руж)
текст I follow the night
Can't stand the light
When will I begin
To live again?
One day I'll fly away
Leave all this to yesterday
What more could your love do for me?
When will love be through with me?
Why live life from dream to dream....
And dread the day
When dreaming ends?
Сейчас - Mor ve Ötesi - Bir derdim var
текст Bir derdim var artık tutamam içimde
Gitsem nereye kadar, kalsam neye yarar?
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Herkes neden düşman?
Herkes neden düşman?
Unuttuk hepsini, nuh`un nefesini
Gelme yanıma sen başkasın ben başka
Bir derdim var artık tutamam içimde
Gitsem nereye kadar, kalsam neye yarar?
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Bak bu son perde
Oyun yok bundan sonra
Işık yok, hiçbir şey yok
Перевод писать не буду, тк трудно передать атмосферу песни с турецкого - уж больно глубокая у турков душа ) Вобщем, главный смысл - у меня проблема, но я не могу объяснить и выразить...