[Tomcat]

1. Далеко не "во многих": это скорее исключение, в большинстве случаев -- заранее подготовленные карты. Когда генератор случайных карт (ГСК) всё-же есть -- им редко пользуются, уж слишком невразумительные карты получаются. Лучшее -- это использовать такие карты как шаблон для создания своей карты -- доводки её ручками.
2. ГСК в стратегиях как правило работает с одним уровнем (редко с 2-мя: земля и подземелье). В Симс 3 можно строить до 5-ти этажей! (И пытаться разместить на них мебель... и про лестницы не забыть, желательно). Такого точно не было.
3. Сравнение со стратегиями в принципе не корректно: там оппонент должен разрушать строения -- достаточно дать противнику развиться и посмотреть во что превратится база, если на неё не нападать. В симс никто сам дома не разрушает и со временем они не ветшают -- это пока слишком сложно.
4. Можно попытаться обойти большинство этих ограничений заложив какие-то шаблоны, но у ИИ пока ещё нет чувства прекрасного и в конце концов город превратится в страшное нагромождение уродливых жилищ.
5. будет выпущен инструментарий и в нём можно попробовать реализовать свои смелые идеи