[pipetka]

спасиб за ответ, всё уже решилось : ) просто как оказалось, у меня завалялась где то в закромах вторая папка с базой симсов помимо той, которая была в апликейшнс, ну и всё в неё и устанавливалось. проблема чисто из невнимательности