Показать сообщение отдельно
Старый 07.11.2008, 18:12   #912
Oh yes another victim!
Золотая звезда Золотая звезда Золотая медаль Бронзовая медаль 
 Аватар для christin
 
Репутация: 1185  
Возраст: 35
Сообщений: 847
Профиль в Вконтакте
По умолчанию

Цитата:
Flora, "не" с глаголами пишется раздельно.
а орфОграфические ошибки и "так как" лучше всё-таки править вам
Не хочу показаться грубой, но ты сравнил ***у с пальцем. Девушке 11 лет, а тебе 27. Естественно, она не знает тех правил, которые проходят ученики 10-11 классов. Думаю, в одиннадцать лет ты тоже не знал, что такое деепричастные и сравнительные обороты.
Да и какая разница, кто будет переводить:мама, тетя, бабушка или дедушка? С такими же успехами ее мама могла перевести статью, а Флора выдала бы ее за свой собственный, авторский перевод.
Просимс - это портал, где практически все авторское, и если ты не украл перевод статьи, а просто перевел ее с помощью одного из родителей, то авторство всеравно останется за тобой.
А вообще, советую относится благосклонней к тем, кто младше и менее образован, чем ты. Все мы вундеркиндами с пеленок не рождаемся и те или иные навыки приходят к нам с возрастом.
christin вне форума   Ответить с цитированием