[BKau]

Читателям

М-да... Вот узнаешь про ненависть других, так и всего человека узнаешь... Скоро меня уже от вас ..

Rette mich - одна из любимейших песен...

Deutsch

Zum ersten mal alleine
in unserem Versteck
ich seh noch unsre Namen an der Wand
und wisch sie wieder weg

ich wollt dir alles anvertraun
warum bist du abgehaun
Komm zurück
nimm mich mit

Komm und rette mich
ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
rette mich
rette mich

Unsre Träume warn gelogen
und keine Träne echt
sag dass das nicht war ist
sag es mir jetzt
viellecht hörst du iergendwo
mein SOS im Radio
Hörst du mich
Hörst du mich nicht

Komm und rette mich
ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
ich schaffs nicht ohne dich
komm und rette mich
dich und mich
dich und mich
dich und mich
dich und mich

ich seh noch unsre Namen
und wisch sie wieder weg
unsre Träume waren gelogen
und keine Träne echt
Hörst du mich
hörst du mich nicht

Komm und rette mich
rette mich

komm und rette mich
ich verbrenne innerlich
komm und rette mich
ich schaffs nicht ohne dich
komm und rette mich
rette mich
rette mich
rette mich
rette mich

Русский

Спаси меня

В первый раз один
В нашем укрытии
Я все еще вижу наши имена на стене
И вновь их стираю прочь
Я хочу тебе все доверять
Почему ты исчезла?
Вернись!
Забери меня....

Приди и спаси меня
Я сгораю внутри
Приди и спаси меня
Я не могу без тебя
Приди и спаси меня
Спаси меня
Спаси меня

Твои мечты подстерегают ложь
И слезы не настоящие
Говори, что этого не было!
Говори это сейчас!
Возможно ты услышишь где-то
Мой СОС на радио
Ты слышишь меня
Ты не слышишь меня...

Прийди и спаси меня
Я сгораю внутри
Прийди и спаси меня
Я не могу без тебя
Прийди и спаси меня
тебя и меня
тебя и меня
тебя и меня
тебя и меня

Я еще вижу наши имена на стене
И вновь их вытераю прочь
Твои мечты подстерегают ложь
И слезы не настоящие
Ты слышишь меня
Ты не слышишь меня...

Прийди и спаси меня
спаси меня...

Прийди и спаси меня
Я сгораю внутри
Прийди и спаси меня
Я не могу без тебя
Прийди и спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня

Текст и перевод с КаулитцОрга