[Montane]

Да это софтклабовцы так перевели! Кстати, немного справки (исторической). Дома эти называют греческими, но вечеринки - в тогах! Появляется несостыковка: ведь всем известно, что тоги были одеждой древних римлян. Древние греки носили хитоны, поверх которых одевали гиматии. Кому непонятны выделенные слова - пишите в личку, здесь писать не рискну без разрешения администрации.