[Mandarin]

Грузия отказалась от участия в песенном конкурсе "Евровидение-2009", который пройдет в мае в Москве, сообщила РИА Новости руководитель грузинского проекта конкурса Натиа Узнадзе.

"Мы решили не менять текста песни или назначать другого исполнителя. Мы не поедем в Москву для участия в Евровидении 2009", сказала Узнадзе. "Нам не ясно, почему организаторы конкурса приняли такое решение. Нам не было предоставлено кокретного объяснения этого", добавила она.

Официальный отказ Грузии от участия в конкурсе содержится в письме генерального директора "Общественного вещателя" Грузии Левана Кубанеишвили в адрес исполнительного супервайзера песенного конкурса Сванте Стокселиусу. "Общественный вещатель Грузии не намерен менять текст песни, и отказывается от участия в песенном конкурсе "Евровидения". Общественный вещатель Грузии не согласен с Вашим решением, так как считает его безосновательным", - говорится в письме.

Продюсер грузинской группы Кахабер Цискаридзе заявил, что по его мнению, организаторы конкурса отказали грузинской песне в праве участия в нем, под давлением со стороны Москвы. "Мы подозреваем, что это решение является результатом политического давления со стороны России. Если это так - то это полностью неприемлимо", заявил он. Он также не согласился с тем, что песня носила какой-либо политический подтекст. "Где в тексте песни есть хоть какие-то политические заявления или оскорбления кого либо?", спросил он.

На данный момент не ясно, к каким последствиям приведет подобное снятие с конкурса. Будет ли телеканал Грузии обязан выплатить штраф, или будет наказан еще каким либо образом? Будет ли разрешено Грузии голосовать в конкурсе и примет ли грузинское телевидение это право?