Как видно,это очередной глюк,который преподнесла игра.Думаю,самым верным способом будет,если ты зайдешь в основном городке,где они живут,в их дом.Они автоматически вернутся из путешествия,так как перед отъездом игра сохранилась.После этого можешь еще раз попробовать отправить их на дачу.
