[Calypso]

Да, возможно для многих Джейн Остин читать не столь интересно, может кто-то считает, что у она слишком поверхностно описывает события. Не спорю, ве возможно. Однако, у кого есть такая возможность, почитайте ее романы в оригинале. Какой глубокий язык! Это не тот английским, какому учат в школах, не тот, который можно услышать в фильмах и даже не тот, что на улицах. Это тот живой язык, который еще не так был упрощен, не так обезображен, как сейчас. Всем советую! Такую речь трудно услышать даже в Лондоне, не то что бы в нашей стране.