Ой, яка темка цікава. Не можу сказати, що я є дійсно патріоткою і гідним захисником української мови, бо у колі моїх знайомих, друзів та рідних спілкуємося виключно російською. Але все ж вважаю, що українська дійсно мелодійна. Це важко зрозуміти за печатним текстом, але дуже тішить вухо реальний говір у житті. Я маю на увазі не окремі діалекти та суржик (саме їх люблять висміювати), а літературну мову.
для наших русскоязычных друзей перевод:
Ой, какая темка интересная. Не могу сказать, что я являюсь действительно патриоткой и достойным защитником украинского языка, так как в кругу моих знакомых, друзей и родных общаемся исключительно по-русски. Но все же считаю, что украинский действительно мелодичен. Это сложно понять по печатному тексту, но очень радует ухо(имеется ввиду слух) реальная речь в жизни. Я имею ввиду не отдельные диалекты и суржик (именно их любят высмеивать), а литературный язык.
