Хм, я могу объяснить, как обращаться с милком, в пределах своих знаний, конечно, но как я объясню, как его корректировать? Это ты должен знать, что хочешь с ним сделать - форму рукавов там изменить, штанины сделать уже-шире, или что ещё. Сначала скажи, что ты, собственно, хочешь изменить, на этом примере и расскажу.
Перед тем, как открыть 3Д редактор, нужно было создать меш и привязать его. Но ты не можешь сейчас корректно извлечь меш, потому что у тебя теряются привязки костей. Ты пробовал переустановить игру? Как результаты?
Не, не думаю, что любые инструкции в этой теме будут избыточными, по мейкерству вообще мало туторов. Я планировал тоже кое-что написать, но руки всё не доходят. Если только тебе удобней в личке
Почитай, кстати, вот
эту инструкцию по милку - это не под симс, но в целом очень познавательно.