[Steve]

Girlie, ты права!

нашёл ответ сейчас в интернете:

Друзья Спартака не могли сделать такую надпись на мече, так как не знали о рождении Иисуса Христа и существовании другого летоисчисления.