Madlax,
Цитата:
|
You can be admired forever
|
- По-моему здесь ошибка, это, если перевести, по идее будет -
ты можешь любоваться/восхититься вечно. А у тебя -
ими можно любоваться вечно. Я бы лучше сказала - You will remember them forever (ты запомнишь их навсегда).